

nguồn: Thống đốc Alabama George Wallace Shot, History.com
dịch: Nguyễn Thị Kim Phong
Vào ngày này năm 1972, trong một cuộc tụ tập ngoài trời ở Laurel, Maryland, Arthur Bremer đã bắn George Wallace, thống đốc bang Alabama và một ứng cử viên tổng thống. Ba người khác cũng bị thương trong vụ tai nạn, riêng Wallace bị liệt vĩnh viễn từ thắt lưng trở xuống. Ngày hôm sau, trong khi thống đốc vẫn đang chiến đấu cho sự sống của mình trong bệnh viện, ông đã ghi được những chiến thắng quan trọng ở Michigan và Maryland. Tuy nhiên, Wallace vẫn ở trong bệnh viện trong vài tháng và chiến dịch tranh cử tổng thống lần thứ ba của ông chắc chắn sẽ kết thúc.
Wallace, một trong những chính trị gia gây tranh cãi nhất trong lịch sử Hoa Kỳ, được bầu làm thống đốc bang Alabama vào năm 1962 trên một nền tảng tách biệt cao. Trong bài diễn văn nhậm chức năm 1963, Wallace đã hứa với các cử tri da trắng rằng ông sẽ “chia tay hôm nay! Ngày mai chia tay! Tách biệt mãi mãi!” (Tách biệt ngay bây giờ! Ngày mai phân biệt chủng tộc! Phân biệt chủng tộc mãi mãi!) Nhưng lời hứa chỉ kéo dài sáu tháng. Vào tháng 6 năm 1963, dưới áp lực của liên bang, ông buộc phải chấm dứt việc phong tỏa Đại học Alabama và cho phép tuyển sinh sinh viên người Mỹ gốc Phi.
Bất chấp những thất bại trong việc ngăn chặn phong trào dân quyền đang phát triển ở miền Nam, Wallace đã trở thành người phát ngôn quốc gia phản đối quá trình hòa giải chủng tộc, và vào năm 1964, ông ra tranh cử Tổng thống Hoa Kỳ. Bất chấp thất bại trong hầu hết các cuộc bầu cử sơ bộ của đảng Dân chủ, những thành công khiêm tốn của Wallace đã cho thấy sự phản đối của công chúng đối với việc xóa bỏ chế độ phân biệt chủng tộc. Năm 1968, ông tiếp tục một chiến dịch sôi nổi khác với tư cách là ứng cử viên của Đảng Độc lập Hoa Kỳ và cuối cùng được đặt tên trên các lá phiếu công khai ở tất cả 50 tiểu bang. Vào ngày bầu cử, ông đã nhận được 10 triệu phiếu bầu từ khắp nơi trên đất nước.
Năm 1972, Thống đốc Wallace trở lại Đảng Dân chủ cho chiến dịch tranh cử tổng thống lần thứ ba của mình, theo một hướng ôn hòa hơn. Anh ta đang cho thấy một sự trở lại đầy hứa hẹn khi Arthur Bremer bắn anh ta vào ngày 15 tháng 5 năm 1972. Sau khi hồi phục, Wallace cũng đánh mất danh tiếng và hoạt động kém hiệu quả trong chiến dịch tranh cử tổng thống lần thứ tư và cuối cùng vào năm 1979.
Bước sang những năm 1980, chính sách của Wallace đã thay đổi đáng kể, đặc biệt là đối với các vấn đề về chủng tộc. Ông đã liên lạc với các nhà lãnh đạo dân quyền mà ông đã phản đối kịch liệt trong quá khứ và yêu cầu họ ân xá. Dần dần, ông nhận được sự ủng hộ chính trị từ nhóm bầu cử người Mỹ gốc Phi ngày càng tăng ở Alabama, và vào năm 1983, ông được bầu làm Thống đốc Alabama lần cuối cùng với sự ủng hộ đông đảo của họ. Trong bốn năm tiếp theo, người đàn ông hứa sẽ tách biệt vĩnh viễn đã bổ nhiệm nhiều chính trị gia người Mỹ gốc Phi hơn bất kỳ nhân vật nào khác trong lịch sử Alabama.
Tuyên bố nghỉ hưu vào năm 1986, ông nói với cử tri Alabama trong một bài phát biểu đầy nước mắt “Tôi đã leo lên ngọn núi chính trị cuối cùng của mình, nhưng vẫn còn một số ngọn đồi cá nhân để leo. Nhưng bây giờ, tôi phải đưa dây cho một người leo núi khác và bảo anh ta leo lên , leo lên các đỉnh. “Lên đỉnh. Tiếp tục leo cho đến khi bạn đạt đến đỉnh cao nhất. Sau đó, anh ấy quay lại và vẫy tay với tôi. Tôi cũng vậy, tôi sẽ tiếp tục leo theo cách của mình.” Ông mất năm 1998.
Bài viết được chia sẻ bởi caigiday.com